În flăcări Cultură publicată actualizată acum 1 h

Institutul de Lingvistică: supat este cuvânt vechi, figurat în DOOM2 din 2005

Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti” al Academiei Române a precizat că substantivul „supat” nu este o invenţie recentă a internetului, ci figurează în DOOM2 (ediţia 2005) şi în Dicţionarul (tezaur) al limbii române, cu atestări în folclor şi opere clasice. Instituţia explică formarea şi uzul regional al termenului, precizând că apariţia în dicţionar reflectă uzul popular, nu o obligaţie de înlocuire a expresiei „sub pat”.

Pe scurt

  • Institutul de Lingvistică spune că „supat” nu e o invenţie DOOM3 sau o noutate din 2021, fiind prezent în DOOM2 (2005).
  • Dicţionarele documentează exemple din folclor şi din autori ca Iordache Golescu, Negruzzi, Hogaş şi Sadoveanu.
  • „Supat” este substantiv neutru, cu plural „supaturi” şi poate fi articulat: „supatul”; desemnează spaţiul dintre pat şi duşumea.
  • Forma a rezultat din unirea prepoziţiei „sub” cu substantivul „pat”, analog altor cuvinte formate similar (ex.: subsol).
  • Institutul subliniază că intrarea în dicţionar cere uz, răspândire şi atestări, nu doar glume online; nu obligă înlocuirea expresiei „sub pat” cu „supat”.
Etichete: supat lingvistică Institutul de Lingvistică Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti DOOM2

Surse (1)

Acest text este un rezumat generat automat din sursele de mai sus; verificați întotdeauna articolele originale. Raportează o problemă